История о мести превращается в нечто большее! Члены сметающей старые самурайские традиции школы мечников Итторю ввязываются в рискованную политическую игру в верхних эшелонах власти сёгуната. Теперь не только Рин и Мандзи решили уничтожить мятежную школу.
Бойцы загадочной группы Мугайрю предлагают героям объединить усилия, чтобы убить Аноцу и обезглавить Итторю. Но методы новых союзников ужасают Рин, и на их фоне Аноцу с приспешниками не выглядят такими уж злодеями.
Цель оправдывает любые средства? Все вокруг носят маски, а чтобы нанести удар, надо точно знать, кто твой враг, а кто друг!