ГРЯДЁТ НОВАЯ ЭРА в истории величайших героев Тихоокеанского побережья! Встречайте: Хоукай (ваша любимая Кейт Бишоп!), второй Хоукай (Клинт Бартон!), Америка Чавес, Кид Омега (Квентин Квайр!), Гвенпул (Гвендолин Пул!) и парень по прозвищу Сплав (кто?)! Всё верно: они — новые Мстители Западного побережья!
И хочется верить, что им под силу спасти мир, ведь на него вот-вот обрушатся вампиры, женщины ростом с небоскрёб, местные Повелители Зла и целый косяк сухопутных акул! Держись, Калифорния! А также: без преувеличения классическая история о Хоукаях и грандиозный дебют Гвенпул!