Полный решимости, Субару возвращается в первый день в поместье Розвааля. Юноша мобилизует свои воспоминания о временной петле, изо всех сил стараясь сделать наилучший выбор и избежать трагедии. Субару вынужден действовать без права на ошибку, и груз ответственности тяжёлым бременем ложится на его плечи.
День за днём гнетущий страх разъедает душу героя, а надежда стремительно тает… Похоже, Субару уже готов сдаться, но в последний момент Эмилия протягивает ему руку помощи… «С улыбкой встанем рядом и поговорим о будущем, которое наступит завтра».